A love story about people separated by time and place but connected in profound and mysterious ways. Atmospheric, fantastical, tragic and hopeful, the film chronicles the parallel fates of Jacqueline, a young mother with a disabled son in 1960s Paris, and Antoine, a recently divorced, successful DJ in present day Montreal. What binds the two stories together is love - euphoric, obsessive, tragic, youthful, timeless love. In 1960s Paris, a working class woman gives birth to her first child, Laurent - a Down Syndrome son. Undaunted she embraces the challenge of raising her beloved offspring as normally as one would any other child. Her husband abandons them both. She bravely brushes this additional hiccup aside as Laurent replaces her spouse as the perfect man of her dreams. As Laurent approaches school age Jacqueline's aplomb becomes obsessive and cloying. Her increasingly self-destructive attachment to her son is raised to a fever pitch when, at the age of seven, he meets a Down ...

On December 6, 1989, a lone gunman walked into Montréal's École Polytechnique, a post-secondary institution focusing primarily in engineering, and began a shooting massacre. This event and its aftermath are shown from the perspective of three people. The first is the shooter himself, who blamed the problems in his life on who he considered feminists, such as female engineering students, who were his primary targets. This event was the culmination of a seven year plan, which had a self-defined end. The second is female mechanical engineering student Valérie, who earlier that day had an interview for her dream internship, working on an aerospace project. The interview process itself was a disturbing one for her in the stereotypical view by the male interviewer, who did not believe that females could work in the business and still have aspirations to have a family. And the third is Jean-François...